古人云:“开门七件事,柴米油盐酱醋茶”。为什么要把柴放在开门七件事之首呢?
俗话说,巧妇难为无米之炊,但有了米,没有柴火,依然白搭。原始人钻木取火,有了火,就可以烤制食物、照明、取暖、冶炼等,人类的生活进入了一个新的阶段。柴火之功,可谓大矣。
今天我们讲“开门七件事”里的柴,已经不是单单指烧火的木柴了,煤气、天然气、太阳能、电磁炉,但凡能生火做饭的都可归于“柴”,所以现代人的生活里还是离不开“柴”。
图片来自网络
有一个关于“柴”字趣联的故事,说的是一个秀才上山游玩,回来的路上不小心迷了路,忽逢一个老樵夫担着一担柴走了过来,秀才连忙作揖问路。可是老樵夫想要考考读书人,他说:“我出个上联,你要是能对出来,我就告诉你下山之路。你要是对不出来的话,就只能自己找路下山啰!”秀才忙说:“请老人家赐上联。”樵夫指着那担柴火说:“此木是柴山山出。”秀才心中一惊,因为这看似简单的上联其实隐含着两个拆字:“此木”合成“柴”,“山山”合成“出”,下联也要对出两个拆字,谈何容易?秀才冥思苦想,迟迟想不出下联。此时,日色渐暮,远处村庄升起袅袅炊烟,秀才灵机一动,对出了下联:“因火成烟夕夕多”!上下联都是举目可见之物,对的十分贴切工整。
甲骨文中不见“柴”字,然而却有“祡”,有
、
、
、
等不同写法,都是像以木或束木架在
前焚燎祭天之意。《说文解字-示部》:“祡,烧祡焚燎以祭天神。”所以“祡”的本义就是燎柴祭天。金文中已经出现了“柴”字,
(战国-柴内右戈)但这是不是从祭祀专用的“祡”字改成“木字底”的呢?还是本来就有“柴”字,因为用作祭祀才改成“示字底”?学术界还有不同的看法。
《尚书》中记载了大舜即位后,“岁二月,东巡守,至于岱宗,柴。”即大舜在泰山脚下举行了祭祀活动。《礼记-月令》里也记载了“季冬之月”天子要命令县大夫们“收秩薪柴,以共郊庙及百祀之薪燎。”后人注解“薪柴”道:“大者可析,谓之薪;小者合束,谓之柴。”意思是说木柴大的叫做“薪”,小的叫做“柴”,《说文解字》中也把柴解释为“小木散材”。
在古代,“祡”专门表示烧柴祭天,而祭祖宗则还是多用祭祀表示。《说文解字》:“祭,祀也,从示,以手持肉。”笼统来说,祭、祀是一个意思,所以《说文》以祭、祀互训。但详细探究,祭和祀还是有所区别的。古人解释到,“无牲而祭曰薦,薦而加牲曰祭。”
是一个手持肉放在祭台上的会意字,但甲骨文的祭不从示,示为后加之意符。常常写作
、
,以手持肉,或以数量不等之点表示血点。而金文
、小篆
都有示了。
柴在后世用的最多的含义还是木柴。“柴立”表示像枯木那样独立,多用以形容人之清瘦;“柴毁”、“柴瘠”都是形容人骨瘦如柴。“柴车”、“柴毂”是指简陋无饰的车子;“柴门”、“柴扉”、“柴荆”、“柴关”则是指简陋的院门,常用来形容贫寒之家。杜甫的“驱鸡上树木,始闻扣柴荆”,刘长卿的“柴门闻犬吠,风雪夜归人”,戴叔伦的“诗名满天下,终日掩柴关”,叶绍翁的“小扣柴扉久不开”等都是脍炙人口的诗句。“柴荜”意为柴门荜户,指穷人所居。
摄影:四月天来自网络
由于小木散材多参差不齐,所以“柴”还有参差的含义。“柴池”、“柴褫”皆是参差不齐的意思。
编辑:木真
审核:戴晋京